geri

Ömer HAYYAM'dan inciler

14/07/2006

Bir somun ekmek ile bir koyunun budu
Yanında iki batman da şarabın oldu mu
Ay yüzlü bir güzelle gölgelik altında
Keyfe bak! Padişah bile zor bulur bunu

Menekşenin giysisine renkler sürdüğü ve gülün eteğine tan yelinin el attığı ortamda gümüş gibi beyaz ve ışıltılı bir güzelle birlikte şarap içen ve içtikten sonra da kadehi taşa çalan adam, akıllıdır.



Ey yalancının söylevine katılan ve iki günlük yaşam için didişen kimse, öldükten sonra acaba nereye gideceğim diye mi düşünüyorsun? Şarabı benim önüme koy da nereye istersen git!

Sarhoşluk düşmüş bana, Tanrı böyle verdi
Nedendir bilmem, insanlar beni çok yerdi
Ya sarhoş etseydi haramın her türlüsü
Dünyada bir tek ayık adam mı gezerdi?

Follow me on Twitter